Alimentacija u Holandiji: ko plaća, koliko i koliko dugo?

U Holandiji, oba roditelja moraju plaćati alimentaciju za dijete dok dijete ne napuni 21 godinu, a bivši supružnik ili registrovani partner koji se ne može sam izdržavati može tražiti alimentaciju, obično najviše pet godina. Iznos zavisi samo od potreba osobe koja ima pravo na alimentaciju i sposobnosti druge strane da plati; ko je uzrokovao raskid ne igra nikakvu ulogu.

Pravila se nalaze u Knjizi 1 holandskog Građanskog zakonika (BW) i primjenjuju ih porodični sudovi. U nastavku objašnjavamo dva oblika alimentacije ( alimentatie ), kako se iznosi izračunavaju, koliko dugo traje izdržavanje supružnika prema pravilima koja su na snazi ​​od 1. januara 2020. godine, kada se dogovor može promijeniti i šta možete učiniti ako se plaćanja zaustave.

Koja dva oblika alimentacije postoje?

Holandski zakon razlikuje alimentaciju za dijete ( kinderalimentatie ) od alimentacije za supružnika ( partneralimentatie ). Obje se zasnivaju na potrebi i sposobnosti plaćanja, ali imaju različite pravne osnove, izračune i trajanje.

Sud obično odlučuje o obje u istom postupku razvoda braka. Pravno gledano, to su odvojene obaveze i jedna može postojati bez druge.

Nakon vanbračne zajednice, ne postoji izdržavanje supružnika, bez obzira na to koliko je veza trajala, osim ako se niste drugačije dogovorili u sporazumu o zajednici. S druge strane, izdržavanje djeteta se duguje bez obzira na to da li su roditelji ikada bili u braku ili ne.

Ko mora plaćati alimentaciju za dijete?

Oba roditelja moraju doprinijeti troškovima brige i odgoja svoje maloljetne djece, srazmjerno svojim mogućnostima (Član 1:404 BW). Obaveza proizlazi iz roditeljstva, a ne iz odnosa između roditelja, i ne prestaje time što jedan roditelj rijetko viđa dijete.

Za mlade odrasle osobe u dobi od 18 do 21 godine, nastavlja se prema članu 1:395a BW kao doprinos za troškove života i studiranja. U toj dobi, mlada odrasla osoba može zatražiti doprinos u svoje ime.

Očuh/maćeha koji je u braku ili registrovanom partnerstvu s roditeljem također može biti odgovoran prema članu 1:395 BW, ako dijete pripada njihovom zajedničkom domaćinstvu. Ta obaveza traje samo dok traje brak ili partnerstvo.

Kako se obračunava alimentacija za dijete?

Sudovi koriste smjernice Stručne grupe za standarde održavanja (Expertgroep Alimentatienormen), koje se objavljuju svake godine i poznate su kao Trema standardi. Izračun se sastoji od tri koraka.

1. Potrebe djeteta. Polazna tačka je neto prihod porodice prije razdvajanja, pretvoren u mjesečne troškove djeteta korištenjem tabela zasnovanih na podacima nacionalnog budžetskog instituta Nibud.
2. Platežna sposobnost svakog roditelja. Neto raspoloživi dohodak svakog roditelja umanjuje se za dodatak za njihove osnovne životne troškove, a fiksni postotak ostatka računa se kao sposobnost plaćanja. Troškovi djeteta dijele se proporcionalno toj sposobnosti.
3. Popust na njegu. Roditelj s kojim dijete ne živi pretežno dobija popust na troškove brige o djeci (zorgkorting): postotak koji se odbija od njihovog doprinosa, ovisno o broju dana u sedmici koje dijete provodi s njima.

Izračun detaljnije objašnjavamo, s primjerom, u našem vodiču za izračunavanje alimentacije za dijete u Nizozemskoj.

Kada prestaje izdržavanje djeteta?

Sa 21 godinom. Može se završiti ranije ako dijete postane finansijski nezavisno, a iznos se može promijeniti u međuvremenu prema članu 1:401 BW ako se prihod roditelja značajno promijeni. Novi odnos bilo kojeg roditelja ga ne prekida, iako prihod novog partnera može indirektno utjecati na sposobnost plaćanja.

Kada imate pravo na izdržavanje supružnika?

Kada nemate dovoljno prihoda za izdržavanje i ne može se razumno očekivati ​​da ćete ih zaraditi, a vaš bivši supružnik si to može priuštiti (Član 1:157 BW). Ako bilo koji od uslova nije ispunjen, ne duguje se izdržavanje supružnika.

Ista pravila važe i kada registrovano partnerstvo prestane. Angloameričke kategorije poput rehabilitacijske ili trajne alimentacije ne postoje u holandskom pravu.

Potreba se procjenjuje na osnovu životnog standarda tokom braka, a ne na osnovu egzistencijalnog minimuma. Sud očekuje stvarni napor da se postane samostalan: bivšem partneru koji je mogao raditi, ali ne radi, potreba se može procijeniti na osnovu prihoda koji bi mogao ostvariti.

Kako se obračunava alimentacija za supružnika?

Sudovi obično utvrđuju potrebu bivšeg partnera na 60 posto neto porodičnog prihoda tokom braka, nakon odbitka troškova djece. Ta se cifra zatim uspoređuje s vlastitim prihodima podnosioca zahtjeva i platežnom sposobnošću obveznika.

Izdržavanje djeteta uvijek ima prioritet nad izdržavanjem supružnika (Član 1:400 BW), tako da se sposobnost platioca izračunava nakon izdržavanja djeteta. Konačna provjera, poređenje prihoda ( jusvergelijking ), osigurava da primalac nije u boljem položaju od platioca.

Koliko dugo traje izdržavanje supružnika?

Za razvode od 1. januara 2020. godine, glavno pravilo je polovina trajanja braka, a maksimalno pet godina. To proizilazi iz Zakona o reformi izdržavanja partnera (Wet herziening partneralimentatie).

Postoje izuzeci koji produžavaju rok. Ako se primjenjuje više od jednog, primjenjuje se najduži rok.

• Mlada djeca. Ako imate zajedničko dijete koje je mlađe od 12 godina, izdržavanje supružnika se nastavlja dok najmlađe dijete ne napuni 12 godina.
• Dug brak blizu penzije. Ako je brak ili registrovano partnerstvo trajalo duže od 15 godina i primalac će dostići starosnu dob za državnu penziju (AOW) u roku od 10 godina, izdržavanje se nastavlja do te dobi.
• Dug brak, primalac rođen 1. januara 1970. ili prije. Ako je brak trajao duže od 15 godina, rok je 10 godina. Ovo prelazno pravilo ističe 1. januara 2027. godine, sedam godina nakon stupanja na snagu Zakona.

Može li se rok produžiti?

Samo u izuzetnim slučajevima. Sud može odrediti duži rok ako bi prekid plaćanja izdržavanja na uobičajeni datum bio toliko drastičan da se nastavak plaćanja ne može pravedno uskratiti (Član 1:157 BW), na primjer zbog ozbiljnih finansijskih poteškoća, lošeg zdravlja ili dobi u kojoj je povratak na posao nerealan.

Zahtjev se mora podnijeti u roku od tri mjeseca nakon isteka zakonskog roka. Nakon toga, pravo se gubi.

Šta ako ste se razveli prije 1. januara 2020. godine?

Nova pravila se ne primjenjuju retroaktivno. Izdržavanje supružnika određeno ili dogovoreno prije 1. januara 2020. ostaje pod starim pravilima: maksimalni rok od dvanaest godina ili trajanje braka za brak bez djece ne duže od pet godina. Isti rok od tri mjeseca primjenjuje se i na zahtjev za produženje.

Možete li isključiti izdržavanje supružnika iz predbračnog ugovora?

Općenito, ne. Prema članu 1:158 BW, supružnici mogu sklopiti obavezujuće sporazume o izdržavanju supružnika prije ili prilikom razvoda, ali sudovi ne prihvataju odricanje u predbračnom ugovoru ( huwelijkse voorwaarden ) koji nije sklopljen s ciljem razvoda. Predbračni ugovor određuje kako se imovina dijeli, a to utiče na potrebu i sposobnost plaćanja.

Da li se alimentacija povećava svake godine?

Da. Iznosi alimentacije se zakonom prilagođavaju 1. januara svake godine (Član 1:402a BW), procentom koji određuje ministar pravde i sigurnosti na osnovu kretanja plata. Trenutni procenat se objavljuje na vladinoj web stranici.

Povećanje je automatsko, bez obzira da li je spomenuto u sudskom nalogu ili ne. Jedini način da se to izbjegne jeste da se izričito isključi indeksacija u sporazumu o izdržavanju. U praksi, značajan dio zaostalih alimentacija sastoji se od indeksacije koja nikada nije plaćena.

Kako se oporezuje alimentacija?

Izdržavanje supružnika se odbija od poreza za platioca i oporezuje kao prihod za primaoca, oboje u polju 1 poreske prijave. Izdržavanje djeteta se ne odbija od poreza; taj odbitak je ukinut 1. januara 2015. godine.

Odbitak obveznika ograničen je na stopu prvog poreznog razreda, tako da oni s višim primanjima dobijaju manju korist od svoje najviše stope. Jednokratni iznos koji pokriva alimentaciju supružnika oporezuje se u godini u kojoj se plaća i može primaoca gurnuti u viši porezni razred. Za vašu ličnu poresku poziciju, konsultujte se s poreskim savjetnikom.

Možete li promijeniti ili ukinuti alimentaciju?

Da, ako su se okolnosti promijenile tako da iznos više ne ispunjava zakonske standarde ili ako je dogovor zasnovan na netačnim ili nepotpunim informacijama (Član 1:401 BW). Primjeri su otpuštanje, novi posao, bolest, preseljenje djeteta kod drugog roditelja ili rođenje drugog djeteta.

Promjena nije automatska. Potrebna vam je sudska odluka ili novi pisani sporazumi s drugom stranom; do tada, postojeći iznos ostaje plativ.

Šta je klauzula o nevarijaciji?

Bivši supružnici mogu se u brakorazvodnoj nagodbi dogovoriti da se iznos alimentacije ne može mijenjati (Član 1:159 BW). Takva klauzula je obavezujuća i čest je izvor kasnijeg žaljenja.

Sud može poništiti klauzulu samo ako su se okolnosti toliko drastično promijenile da bi prisiljavanje druge strane na nju bilo suprotno razumnosti i pravičnosti (Član 1:159(3) BW). Uobičajeni pad prihoda ne dostiže taj prag. Klauzula o nepromjeni ne može se dogovoriti za izdržavanje djeteta.

Kada automatski prestaje izdržavanje supružnika?

Kada se primalac ponovo vjenča, stupi u registrovano partnerstvo ili živi s nekim drugim kao da je u braku ili registrovanom partnerstvu (Član 1:160 BW), pravo tada trajno prestaje i ne obnavlja se ako se novi odnos završi.

Kohabitacija je najsporniji od ovih osnova: sudska praksa zahtijeva trajni afektivni odnos, zajedničko domaćinstvo i međusobnu brigu. Izdržavanje supružnika također prestaje smrću bilo kojeg od bivših supružnika, osim ako brakorazvodna nagodba ne određuje drugačije.

Šta možete učiniti ako se alimentacija ne plaća?

Sudski nalog za alimentaciju može se direktno izvršiti. Ako se isplate zaustave, sudski izvršitelj može zaplijeniti platu, bankovni račun ili drugu imovinu bez novog sudskog postupka.

Također možete zatražiti od Nacionalne agencije za naplatu alimentacije ( Landelijk Bureau Inning Onderhoudsbijdragen , LBIO) da naplati alimentaciju za vas. LBIO ima uslove za preuzimanje slučaja, uključujući i starost zaostalih dugovanja, pa se prijavite ubrzo nakon prestanka plaćanja.

Ako plaćate, a vaši prihodi su zaista pali, zatražite od suda da promijeni iznos prema članu 1:401 BW umjesto da jednostavno plaćate manje. Samostalno smanjenje plaćanja ne smanjuje dug; ono samo gomila zaostale obaveze.

Šta ako alimentacija pređe granicu?

Selidba u inostranstvo ne prestaje obavezu plaćanja alimentacije. Unutar EU, Uredba o izdržavanju (Uredba (EZ) br. 4/2009) reguliše koji sud ima nadležnost i kako se odluke priznaju i izvršavaju; odluka iz jedne države članice može se izvršiti u drugoj bez posrednog postupka.

U pravilu, osoba koja ima pravo na izdržavanje može pokrenuti postupak u zemlji u kojoj uobičajeno živi, ​​a Haški protokol iz 2007. godine u principu upućuje na pravo te zemlje. Ta dva pitanja često utiču na iznos više od bilo kojeg izračuna. Naš vodič za razvod braka u Nizozemskoj objašnjava širi postupak.

Šta treba provjeriti ako plaćate alimentaciju?

Većina sporova oko plaćanja svodi se na obračun i rokove prema članovima 1:157 i 1:401 BW.

• Provjerite da li je vaša sposobnost plaćanja izračunata nakon obračuna alimentacije i na osnovu vaših stvarnih neto prihoda.
• Provjerite datum završetka izdržavanja supružnika: polovina trajanja braka, maksimalno pet godina ili jedan od izuzetaka.
• Platite godišnju indeksaciju od 1. januara, čak i ako to nije navedeno u nalogu.
• Zatražite promjenu prema članu 1:401 BW čim vam prihod padne; nemojte jednostavno plaćati manje.
• Provjerite da li se vaš bivši partner ponovo oženio, registrovao partnerstvo ili živi zajedno kao da je u braku (Član 1:160 BW).

Šta trebate provjeriti ako primate alimentaciju?

Kao primalac, vaši glavni rizici su neplaćena indeksacija, propušteni rokovi i klauzula o neizmjeni koju ne možete poništiti.

• Provjerite da li izračun potreba od 60 posto odražava životni standard tokom braka.
• Obratite pažnju na datum završetka izdržavanja supružnika; zahtjev za produženje mora se podnijeti u roku od tri mjeseca nakon toga.
• Provjerite da li je godišnja indeksacija prema članu 1:402a BW zaista plaćena.
• Pažljivo pročitajte svaku predloženu klauzulu o neizmjeni prije potpisivanja (Član 1:159 BW).
• Obratite se LBIO-u ili sudskom izvršitelju ubrzo nakon prestanka plaćanja.

Šta možemo učiniti za vas u vezi alimentacije?

Naše porodični pravnici i razvodni pravnici rješavanje pitanja izdržavanja djece i supružnika, uključujući i međunarodne slučajeve, od Eindhoven i Amsterdam.

• Iznos za izdržavanje djeteta i supružnika obračunavamo prema važećim Trema standardima.
• Pregledamo nacrt brakorazvodne nagodbe ili plana roditeljstva, uključujući i sve klauzule o neizmjeni.
• Zahtjev za određivanje, izmjenu ili ukidanje alimentacije podnosimo porodičnom sudu.
• Podnosimo zahtjev za produženje izdržavanja supružnika u roku od tri mjeseca.
• Mi određujemo koji je sud nadležan i koji se zakon primjenjuje u prekograničnom slučaju.
• Nalažemo sudskom izvršitelju da naplati zaostale dugove, uključujući neplaćenu indeksaciju.

rezime

• Izdržavanje djeteta duguju oba roditelja dok dijete ne napuni 21 godinu, bez obzira na to da li su bili u braku ili ne.
• Izdržavanje supružnika postoji tek nakon braka ili registrovanog partnerstva i zavisi od potreba i mogućnosti plaćanja.
• Od 1. januara 2020. godine, izdržavanje supružnika obično traje polovinu trajanja braka, a maksimalno pet godina, uz izuzetke.
• Iznosi se indeksiraju svakog 1. januara, a promjena okolnosti može opravdati novi iznos sporazumom ili sudskim nalogom.
• Ako se plaćanja zaustave, sudski izvršitelj ili LBIO mogu naplatiti zaostale dugove.

Često Postavljena Pitanja