Nekada je bio običaj oženiti se osobom iste nacionalnosti ili istog porijekla. U današnje vrijeme brakovi između ljudi različitih nacionalnosti postaju sve češći. Nažalost, 40% brakova u Holandiji završava se razvodom. Kako to funkcionira ako neko živi u zemlji koja nije ona u kojoj je sklopljen brak?
Podnošenje zahtjeva unutar EU
Uredba (EZ) br. 2201/2003 (ili: Brisel II bis) primjenjuje se na sve zemlje unutar EU od 1. marta 2015. Ona uređuje nadležnost, priznavanje i izvršenje presuda u bračnim stvarima i roditeljsku odgovornost. Pravila EU primjenjuju se na razvod, zakonski razdvajanje i poništaj braka. Unutar EU, zahtjev za razvod može se podnijeti u zemlji u kojoj je sud nadležan. Sud je nadležan u zemlji:
- Ako oba supružnika imaju uobičajeno prebivalište.
- Od kojih su oba supružnika državljani.
- Tamo gdje se zajedno traži razvod.
- Tamo gdje se jedan partner prijavljuje za razvod, a drugi ima uobičajeno prebivalište.
- Tamo gdje partner ima uobičajeno prebivalište najmanje 6 mjeseci i državljanin je države. Ako on ili ona nije državljanin, peticija se može podnijeti ako je ta osoba živjela u zemlji najmanje godinu dana.
- Gdje je jedan od partnera zadnji put imao uobičajeno prebivalište i gdje jedan od partnera i dalje ima prebivalište.
Unutar EU sud koji prvi primi zahtjev za razvod koji ispunjava uvjete nadležan je za odlučivanje o razvodu. Sud koji izriče razvod može odlučiti i o roditeljskom starateljstvu nad djecom koja žive u zemlji suda. Pravila EU o razvodu ne odnose se na Dansku jer tamo nije usvojena Uredba Brisel II bis.
U Holandiji
Ako par ne živi u Holandiji, u principu je moguće razvesti se u Holandiji samo ako oba supružnika imaju holandsko državljanstvo. Ako to nije slučaj, holandski sud se može proglasiti nadležnim pod posebnim okolnostima, na primjer ako nije moguće razvesti se u inostranstvu. Čak i ako je par u braku u inostranstvu, može podnijeti zahtjev za razvod u Holandiji.
Uslov je da je brak upisan u matičnu knjigu mjesta prebivališta u Holandiji. Posljedice razvoda mogu biti različite u inostranstvu. Odluku o razvodu iz zemlje EU automatski priznaju druge zemlje EU. Izvan EU to može biti značajno drugačije.
Razvod može imati posljedice po nečiji boravišni status u Holandiji. Ako partner ima boravišnu dozvolu jer je živio sa svojim partnerom u Holandiji, važno je da podnosi zahtjev za novu boravišnu dozvolu pod drugačijim uvjetima. Ako se to ne dogodi, dozvola boravka može se opozvati.
Koji se zakon primjenjuje?
The zakon zemlje u kojoj se podnosi zahtjev za razvod ne mora se nužno odnositi na razvod. Sud će možda morati primijeniti strano pravo. To se češće dešava u Holandiji. Za svaki dio predmeta treba ocijeniti da li je sud nadležan i koji zakon treba primijeniti. Međunarodno privatno pravo igra važnu ulogu u tome. Ovaj zakon je krovni izraz za oblasti prava u koje je uključeno više od jedne zemlje.
U Holandiji je 1. januara 2012. godine stupila na snagu knjiga 10 Holandskog građanskog zakonika. Ovo sadrži pravila međunarodnog privatnog prava. Glavno pravilo je da sud u Holandiji primjenjuje holandski zakon o razvodu, bez obzira na državljanstvo i mjesto prebivališta supružnika. Ovo je drugačije kada je par zabilježio svoj izbor prava. Supružnici će tada izabrati pravo primjenjivo na njihov brakorazvodni postupak. To se može učiniti prije sklapanja braka, ali se može učiniti i kasnije. Ovo je moguće i kada se spremate da se razvedete.
Uredba o imovinskim režimima braka
Za brakove sklopljene 29. januara 2019. ili kasnije, primjenjivat će se Uredba (EU) br. 2016/1103. Ovaj propis uređuje mjerodavno pravo i izvršenje odluka u pitanjima bračno-imovinskog režima. Pravila koja ona postavlja određuju koji sudovi mogu odlučivati o imovini supružnika (nadležnost), koji zakon se primjenjuje (sukob zakona) i da li će presuda koju je doneo sud druge zemlje biti priznata i izvršena od strane druge zemlje (priznavanje i sprovođenje).
U principu, isti sud je i dalje nadležan prema pravilima Uredbe Brisel IIa. Ako nije napravljen izbor zakona, primjenjivat će se pravo države u kojoj supružnici imaju prvo zajedničko prebivalište. U nedostatku zajedničkog uobičajenog boravišta, primjenjivat će se pravo države državljanstva oba supružnika. Ako supružnici nemaju isto državljanstvo, primjenjivat će se pravo države s kojom su supružnici u najbližoj vezi.
Propis se stoga odnosi samo na imovinu braka. Pravila određuju hoće li se primjenjivati holandski zakon, a time i opća imovinska zajednica ili ograničena imovinska zajednica ili strani sistem. To može imati mnogo posljedica na vašu imovinu. Stoga je pametno potražiti pravni savjet o, na primjer, sporazumu o izboru zakona.
Za savjet prije braka ili za savjet i pomoć u slučaju razvoda, možete se obratiti porodici zakon advokati iz Law & More. At Law & More razumijemo da razvod i kasniji događaji mogu imati dalekosežne posljedice na vaš život. Zato imamo lični pristup. Zajedno sa Vama i eventualno Vašim bivšim partnerom možemo tokom intervjua na osnovu dokumentacije utvrditi Vašu pravnu situaciju i pokušati zabilježiti Vašu viziju ili želje.
Osim toga, možemo vam pomoći u eventualnoj proceduri. Advokati u Law & More su stručnjaci u području ličnog i porodičnog prava i sretni su što vas vode, možda zajedno sa partnerom, kroz postupak razvoda.