Napuštanje holandskog VOF-a: obavještenje, izlazna isplata i odgovornost nakon odlaska

Poslovni sastanak u modernoj kancelariji

Možete napustiti holandsko javno partnerstvo ( vennootschap onder firma , VOF) davanjem otkaznog roka, ali bez klauzule o nastavku vašeg istupanja, vaš izlazak raskida cijelo partnerstvo. Također ostajete lično odgovorni za dugove partnerstva iz vremena kada ste bili partner, osim ako vas povjerioci ne oslobode odgovornosti.

U nastavku objašnjavamo pravni okvir, razliku između povlačenja i raspuštanja, kako se određuje izlazna isplata i kako ograničavate svoju odgovornost nakon odlaska.

Koja pravila se primjenjuju na VOF?

VOF je partnerstvo ( maatschap ) koje posluje pod zajedničkim imenom (član 16. holandskog Trgovačkog zakonika, Wetboek van Koophandel , WvK). Primjenjuju se pravila o partnerstvu iz članova 7A:1655 i sljedećih holandskog Građanskog zakonika (BW), osim ako Trgovački zakonik ne određuje drugačije.

Za razliku od privatnog društva s ograničenom odgovornošću (BV), VOF nema pravni subjektivitet. Ima odvojenu imovinu partnerstva, ali svaki partner je solidarno odgovoran za sve obaveze partnerstva (Član 18 WvK). Odredbe Trgovačkog zakonika možete pročitati na wetten.overheid.nl . Prijedlog zakona o modernizaciji pravila partnerstva čeka na usvajanje godinama; dok ne stupi na snagu, primjenjuju se dolje navedena pravila.

Na osnovu čega prestaje VOF?

Član 7A:1683 BW navodi razloge. Najčešći su otkaz od strane partnera, istek dogovorenog roka i smrt ili stečaj partnera.

Partner u partnerstvu na neodređeno vrijeme može dati otkaz, u dobroj vjeri i ne u nepovoljnom trenutku (članovi 7A:1686 i 7A:1687 BW). Partner također može zatražiti od suda da raskine partnerstvo iz važnih razloga, kao što su trajni gubitak povjerenja ili uporni sukob koji onemogućava saradnju (član 7A:1684 BW).

Da li vaš odlazak prekida cijelo partnerstvo?

Da, osim ako se niste drugačije dogovorili. Bez klauzule o nastavku, povlačenje jednog partnera raspušta cijeli VOF, koji se tada mora likvidirati.

Raspuštanje dovodi do likvidacije: imovina se prodaje, dugovi se isplaćuju, a ostatak se raspoređuje među partnerima (Član 32 WvK). Klauzula o nastavku poslovanja ( voortzettingsbeding ) u ugovoru o ortakluku to sprječava. Preostali partneri nastavljaju poslovanje, partner koji odlazi prima isplatu umjesto udjela u likvidacijskoj imovini, a naziv firme se može zadržati pod uslovima iz Člana 30 WvK.

Kako se određuje vaša izlazna uplata?

Prvo pogledajte ugovor o partnerstvu: on obično određuje kako se obračunava uplata. Ako to nije slučaj, stranke ili stručnjak određuju vrijednost, a često slijede sporovi.

Uplata obično ima tri elementa: kapitalni račun (vaš doprinos, prilagođen za isplate i vaš udio u dobiti i gubitku), skrivene rezerve (razlika između knjigovodstvene i stvarne vrijednosti imovine) i goodwill (vrijednost budućeg kapaciteta zarađivanja).

Bez dogovorene metode, sudovi se obično oslanjaju na nezavisnog stručnjaka za procjenu, koji bira, na primjer, metodu zasnovanu na novčanom toku ili imovini. Klauzule koje isključuju goodwill ili se poravnavaju po knjigovodstvenoj vrijednosti su uglavnom važeće. Sud ih poništava samo ako bi njihova primjena bila neprihvatljiva prema standardima razumnosti i pravičnosti (Član 6:248(2) BW). Izlazak također može imati poreske posljedice; Law & More Ne daje poreske savjete, stoga se što prije obratite poreskom savjetniku.

Da li ostajete odgovorni nakon što odete?

Da, za obaveze koje su nastale dok ste bili partner. Ovo je najpotcijenjeniji rizik napuštanja VOF-a.

Prema Članu 18 WvK, svaki partner je odgovoran za puni iznos dugova partnerstva, a ne samo za dio. Ta odgovornost ne prestaje kada odete: povjerilac vas i dalje može smatrati odgovornim godinama kasnije za potraživanje koje je nastalo tokom vašeg vremena kao partnera, unutar zastarnog roka (obično pet godina za potraživanja za isplatu, Član 3:307 BW).

Ako je VOF zaključio ugovor o zakupu ili bankarski kredit dok ste bili partner, možete ostati odgovorni za plaćanja koja dospijevaju nakon vašeg izlaska. Samo pismeno oslobađanje od kreditora okončava taj rizik. Interni sporazum s vašim bivšim partnerima ne obavezuje kreditora, ali vam može dati pravo na regres protiv njih.

Zašto morate registrovati svoj izlazak u trgovačkom registru?

Jer u suprotnom možete biti odgovorni i za nove dugove. Treće strane se mogu osloniti na ono što piše u registru trgovačkih društava Privredne komore (KvK).

Prema članu 25. Zakona o trgovačkom registru ( Handelsregisterwet 2007 ), činjenica koja je trebala biti registrirana, ali nije, ne može se koristiti protiv treće strane, osim ako ne dokažete da je treća strana znala za nju. Sve dok ste registrirani kao partner, povjerilac koji ima ugovor s VOF-om može vas smatrati odgovornim. Registrirajte svoj izlazak kod KvK-a na dan stupanja na snagu.

Šta biste trebali provjeriti kao odlazeći partner?

Vaša obavijest, registracija i oslobađanje od odgovornosti određuju koliki rizik preuzimate. Provjerite:

  • da li ugovor o partnerstvu ima klauzulu o nastavku, metodu vrednovanja i otkazni rok;
  • da obavještenje dostavite pismeno, preporučenom poštom i e-poštom, a ne u nepovoljnom trenutku (Član 7A:1687 BW);
  • da je vaš izlazak registrovan kod KvK-a na dan njegovog stupanja na snagu;
  • koje dugoročne ugovore (zakup, bankovni kredit, dobavljači) ima VOF i da li će svaki kreditor dati pismeno oslobođenje od odgovornosti;
  • da su izlazni bilans stanja i uslovi plaćanja potpisani od strane svih partnera;
  • da li vas klauzula o zabrani konkurencije ili nuđenja usluga obavezuje nakon izlaska.

Šta biste trebali provjeriti kao preostali partner?

Želite zadržati posao, ime i kupce, a da ne platite previše. Provjerite:

  • da li vam klauzula o nastavku poslovanja dozvoljava da nastavite poslovanje ili VOF mora biti likvidiran prema članu 32 WvK;
  • kako se izračunava izlazna isplata, uključujući i da li je isključena goodwill;
  • koje ugovore, klijente i imovinu preuzimate i da li je potrebna saglasnost ugovornih strana;
  • da li možete zadržati naziv firme (Član 30 WvK);
  • da li povjerioci zahtijevaju novo obezbjeđenje sada kada jedan partner odlazi;
  • da li je KvK registracija ažurirana, tako da se novi ugovori jasno zaključuju bez odlazećeg partnera.

Šta možemo učiniti za vas prilikom odlaska iz VOF-a?

Savjetujemo odlazeće i preostale partnere o izlasku iz VOF-a i sporazumima o partnerstvu; pogledajte i našu stranicu za korporativne advokate .

  • Pregledavamo vaš ugovor o partnerstvu u pogledu klauzule o nastavku, metode vrednovanja i pravila o otkazivanju.
  • Sastavljamo obavještenje o raskidu i sporazum o izlasku ili poravnanju.
  • Pregovaramo o oslobađanju od dugova s ​​bankama, stanodavcima i drugim kreditorima.
  • Procjenjujemo da li klauzula o procjeni vrijednosti ili goodwillu ispunjava uslove prema članu 6:248(2) BW.
  • Sastavljamo zahtjev za raspuštanje suda iz važnih razloga u skladu sa članom 7A:1684 BW.

rezime

  • VOF je partnerstvo prema članu 16 WvK; svaki partner je solidarno odgovoran za sve svoje dugove (član 18 WvK).
  • Bez klauzule o nastavku, izlazak jednog partnera raspušta cijeli VOF.
  • Izlazna isplata slijedi nakon ugovora o partnerstvu; bez nje, stručnjak obično vrednuje kapital, skrivene rezerve i goodwill.
  • Ostajete odgovorni za dugove iz vremena kada ste bili partner, osim ako vas kreditor ne oslobodi odgovornosti.
  • Odmah registrujte svoj izlazak kod KvK-a kako biste izbjegli obavezu na naplatu novih dugova.

Često Postavljena Pitanja

Mogu li napustiti VOF u bilo kojem trenutku?

U partnerstvu na neodređeno vrijeme, možete dati otkaz, pod uslovom da to učinite u dobroj vjeri, a ne u nepovoljnom trenutku (članovi 7A:1686 i 7A:1687 BW). Osim ako ugovor o partnerstvu ne sadrži klauzulu o nastavku, vaš istup raskida cijelo partnerstvo.

Da li ostajem odgovoran nakon odlaska?

Da. Ostajete solidarno odgovorni za obaveze koje su nastale dok ste bili partner, osim ako vas povjerilac pismeno ne oslobodi odgovornosti. Sporazum s vašim bivšim partnerima ne obavezuje povjerioca.

Imam li pravo na naknadu štete prilikom odlaska?

To zavisi od ugovora o partnerstvu. Ako goodwill nije isključen, vaša uplata obično uključuje dio njega. Klauzula koja isključuje goodwill je uglavnom važeća.

Da li je usmena obavijest važeća?

Usmena obavijest može imati pravnu snagu, ali je možda morate dokazati. Obavijest dostavite u pisanom obliku, po mogućnosti preporučenom poštom i e-poštom.

Zašto je registracija mog izlaska kod KvK-a toliko važna?

Prema Članu 25. Zakona o trgovačkom registru iz 2007. godine, treće strane se mogu pozivati ​​na registar. Sve dok ste registrovani kao partner, možete biti odgovorni za nove dugove VOF-a, osim ako ne dokažete da je povjerilac znao da ste otišli.

Ruby van Kersbergen
Ruby van Kersbergen je advokat u Law & More in Eindhoven i AmsterdamSpecijalizirala se za ugovorno pravo, korporativno pravo i korporativne pravne usluge, a radi i u području migracijskog prava.

Trebate pravnu pomoć?

Jeste li primili pismo, sudski poziv ili presudu? Pošaljite nam dokumente. Provjerit ćemo koji se rokovi primjenjuju i koje su vam mogućnosti.

Ovaj članak pruža opće informacije i nije zamjena za savjet o vašoj specifičnoj situaciji.

Povezani članci

Ne. Ne možete biti zaustavljeni na holandskom aerodromu zbog običnog privatnog duga kao što je

Ontdek alles over ontbinding van overeenkomst in Nederland. Lees onze gids voor process, juridische gronden
Naučite kako započeti posao u Nizozemskoj uz naš sveobuhvatni vodič o registraciji, pravnim opcijama,
Istražite međunarodno pravo kompanija uz naš vodič, koji nudi jasna objašnjenja, ključne koncepte i važnost u
S pouzdanjem se snađite u holandskom zakonu o insolventnosti. Otkrijte ključne korake za efikasno upravljanje dugovima i zaštitu

Nizozemski BV (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) je privatna kompanija sa vlastitim

Budite u toku sa holandskim pravom

Pretplatite se na naš bilten za najnovije pravne uvide, regulatorne novosti i praktične savjete.