Lažne optužbe: krivični i građanski lijekovi prema holandskom zakonu

Ako vas neko lažno optuži, holandski zakon vam pruža i krivični i građanski put. Svjesno podnošenje lažne policijske prijave je krivično djelo prema članu 188 holandskog Krivičnog zakona (Sr), a širenje optužbe za koju znate da je neistinita je kleveta (laster) prema članu 262 Sr; izuzetak je izjava data u nužnoj samoodbrani ili, u dobroj vjeri, u javnom interesu.

Građanski postupak je obično efikasniji. Lažna optužba je uglavnom nezakonit čin (onrechtmatige daad) prema članu 6:162 holandskog građanskog zakonika (BW). Sud može naložiti da se izjava prestane, naložiti ispravku i dosuditi odštetu, uključujući naknadu za štetu nanesenu vašem ugledu.

Kada je lažna optužba krivično djelo?

Primjenjuje se nekoliko krivičnih djela iz Krivičnog zakona, ovisno o tome kako je optužba podignuta. Maksimalne kazne navedene u nastavku određene su samim članovima; stvarnu kaznu određuje sud.

• Lažna prijava (Član 188 Sr): Prijavljivanje policiji ili drugom organu vlasti da je počinjen prekršaj, znajući da to nije slučaj. Maksimalna kazna zatvora od jedne godine ili novčana kazna treće kategorije.
• Kleveta (smaad, član 261 Sr): namjerno nanošenje štete nečijoj časti ili ugledu optuživanjem za određenu činjenicu, s očiglednim ciljem njenog javnog objavljivanja. Maksimalno šest mjeseci; u pisanom obliku ili slikama (smaadschrift) maksimalno jedna godina.
• Kleveta (laster, član 262 Sr): Kleveta kada govornik zna da optužba nije istinita. Maksimalna kazna od dvije godine ili novčana kazna četvrte kategorije.
• Klevetna optužba (lasterlijke aanklacht, član 268 Sr): namjerno podnošenje lažne pisane žalbe ili izvještaja o određenoj osobi vlastima, čime se narušava njihov ugled. Maksimalno dvije godine.

Prema članu 261(3) Sr, ne postoji kleveta ako je govornik djelovao u nužnoj samoodbrani ili je mogao u dobroj vjeri pretpostaviti da je optužba istinita i da to zahtijeva javni interes. Takva odbrana ne pomaže nekome ko je znao da je izjava lažna.

Zašto je rok od tri mjeseca važan

Kleveta i uvreda su krivična djela koja se gone samo na osnovu tužbe (klachtdelict) prema članu 269 Sr: Javno tužilaštvo (Openbaar Ministerie) može postupati samo ako vi, kao osoba protiv koje je riječ, podnesete tužbu. Prema članu 66 Sr, to morate učiniti u roku od tri mjeseca od dana kada ste saznali za krivično djelo. Lažna prijava prema članu 188 Sr i klevetnička optužba prema članu 268 Sr nisu krivična djela na osnovu tužbe.

Čak i uz valjanu prijavu, odluku o pokretanju postupka donosi Javno tužilaštvo. Krivična osuda sama po sebi ne uklanja izjavu niti vas obeštećuje, zbog čega većina ljudi bira i građanski postupak.

Šta možete tražiti u građanskom postupku?

Prema članu 6:162 BW, izjava je nezakonita ako je, nakon odmjeravanja slobode izražavanja s vašim pravom na ugled, otišla predaleko: na primjer, zato što nije imala dovoljnu činjeničnu osnovu ili je iznesena na nepotrebno štetan način. Svjesno lažna optužba će gotovo uvijek biti nezakonita.

Građanski sud može naložiti sljedeće:

• zabrana ponavljanja optužbe, uz plaćanje novčane kazne (dwangsom) za svako kršenje;
• uklanjanje online objava i povlačenje izjave;
• objavljivanje ispravke na način koji odredi sud (član 6:167 BW);
• naknada za finansijski gubitak, kao što su izgubljeni prihod ili troškovi;
• naknada za nematerijalnu štetu kada su vam narušena čast ili ugled (Član 6:106(b) BW).

Kada šteta traje, ove odluke se mogu brzo tražiti u skraćenom postupku (kort geding) pred sudijom za privremene mjere okružnog suda. Naknada štete za gubitak koji tek treba da se utvrdi obično se traži u postupku o meritumu.

Kako gradite svoj slučaj?

Oba puta zavise od dokaza. U građanskom postupku morate dokazati da je izjava data, šta je tačno rečeno i kome je upućeno; druga strana zatim mora potkrijepiti činjenice na koje se oslanjala. Počnite prikupljati podatke čim čujete za optužbu, jer poruke i objave mogu nestati.

• Sačuvajte e-poruke, poruke u chatu i objave na društvenim mrežama sa snimcima ekrana koji prikazuju datum, vrijeme i pošiljatelja.
• Zapišite razgovore u kojima se pojavila optužba, navodeći datum, mjesto i ko je bio prisutan.
• Prikupite imena svjedoka koji su čuli ili pročitali optužbu.
• Vodite evidenciju koja opovrgava optužbu, kao što su zapisnici, odobrenja i prepiska.
• Zabilježite datum kada ste prvi put saznali za optužbu; od tada počinje tromjesečni rok za podnošenje žalbe.

Prije nego što javno odgovorite, razmislite o pisanom zahtjevu (sommatie) upućenom osobi koja podnosi optužbu. Njime se postavlja kratak rok za povlačenje izjave i uklanjanje objava, a često je to i prvi dokument koji će sud razmotriti u skraćenom postupku.

Koja su vaša prava ako vas policija ispituje?

Prema članu 27c Sv, morate biti obaviješteni za koje krivično djelo se sumnjičite, najkasnije prije prvog ispitivanja. Prema članu 29 Sv, niste obavezni odgovoriti, a policija vas mora o tome obavijestiti prije početka ispitivanja.

Imate pravo na advokata (Član 28 Sv). Ako ste uhapšeni, možete se konsultovati s advokatom prije prvog ispitivanja, u principu do 30 minuta (Član 28c Sv), a vaš advokat može prisustvovati i učestvovati u ispitivanju na vaš zahtjev (Član 28d Sv). Odricanje od prava na advokata mora biti dobrovoljno i nedvosmisleno (Član 28a Sv).

Šta ako se optužba iznese na poslu?

Član 7:611 BW obavezuje i poslodavca i zaposlenika da se ponašaju kao dobar poslodavac i dobar zaposlenik. Poslodavac koji primi optužbu protiv vas mora je pažljivo istražiti, saslušati vašu stranu i ne smije donositi zaključke prije nego što se utvrde činjenice.

Poslodavac koji vas otpušta bez prethodnog odobrenja mora navesti hitan razlog (dringende reden) u skladu sa članom 7:678 BW, a teret dokazivanja je na poslodavcu. Ako želite osporiti otkaz bez prethodnog odobrenja, zahtjev kantonrechteru (podokružnom sudu) mora se podnijeti u roku od dva mjeseca od prestanka radnog odnosa (član 7:686a(4) BW). U slučaju da optužba uključuje i zloupotrebu vaših ličnih podataka, možete je uputiti poslodavcu u skladu sa GDPR-om ili se žaliti holandskoj agenciji za zaštitu podataka (Autoriteit Persoonsgegevens).

Kako biste trebali komunicirati o optužbi?

Nemojte odmah detaljno odgovarati na novu optužbu. Potvrdite prijem, zatražite temeljne činjenice i dokumente te odgovorite pismeno nakon što ih provjerite. Na taj način ćete izbjeći izjave koje kasnije proturječe vašem dosijeu.

Izbjegavajte razgovor o optužbi s kolegama, na društvenim mrežama ili s drugom stranom bez savjeta. U krivičnom postupku, sve što kažete policiji bilježi se u službenom izvještaju (proces-verbaal) i može se koristiti kao dokaz.

Šta biste trebali provjeriti kao optuženi zaposlenik?

• Pitajte pismeno za šta ste tačno optuženi, od koga i na osnovu kojih dokaza.
• Provjerite da li je vaš poslodavac slijedio vlastitu proceduru za pritužbe ili integritet.
• Iznesite svoju verziju dokaza u pisanoj formi i zatražite da se ona doda u istražni spis.
• Ne potpisujte sporazum o nagodbi ili ostavku prije nego što ih pregledate.
• Nakon skraćenog odbacivanja, uspostaviti dvomjesečni rok prema članu 7:686a BW.

Šta biste trebali provjeriti kao poslodavac?

• Saslušajte i optuženog zaposlenika i osobu koja iznosi optužbu prije nego što djelujete.
• Ograničite broj informiranih ljudi, kako ne biste i sami širili nedokazanu optužbu.
• Zabilježite istragu, dokaze i svoje zaključke u pisanom obliku.
• Provjerite da li činjenice zaista predstavljaju hitan razlog prema članu 7:678 BW prije odbacivanja tužbe po hitnom postupku.
• Razmotrite mjere protiv zaposlenika koji je svjesno iznio lažnu optužbu.

Šta možemo učiniti za vas u slučaju lažne optužbe?

Naši advokati za krivično pravo sarađuju sa našim advokatima za radno pravo i parnično pravo na ovim slučajevima.

• Procjenjujemo optužbu i vaše dokaze te savjetujemo o krivičnom i građanskom postupku.
• Sastavljamo i šaljemo pisani zahtjev za povlačenje izjave i uklanjanje objava.
• Vašu prijavu sastavljamo i podnosimo policiji u roku od tri mjeseca.
• Pokrećemo skraćeni postupak za zabranu, uklanjanje i ispravku.
• Tražimo odštetu za finansijski gubitak i štetu nanesenu ugledu.
• Pomažemo vam u istrazi na radnom mjestu ili postupku otpuštanja.

rezime

• Svjesno lažni policijski izvještaj je prekršaj prema članu 188 Sr; svjesno širenje lažne optužbe je kleveta prema članu 262 Sr.
• Za klevetu i uvredu morate podnijeti tužbu u roku od tri mjeseca (članovi 269 i 66 Sr).
• Prema članovima 6:162, 6:167 i 6:106 BW, građanski sud može naložiti zabranu, ispravku i naknadu štete.
• Odmah prikupite dokaze i zabilježite kada ste prvi put saznali za optužbu.

Često Postavljena Pitanja