VOF i razvod: kako se razdvajate kao supružnici i poslovni partneri?

Ruka koja skida vjenčani prsten pored dokumenta o partnerstvu označenog sa VOF

Ako vi i vaš supružnik zajedno vodite i javno partnerstvo ( vennootschap onder firma , VOF), razvodom se istovremeno prekidaju dva odnosa: brak i partnerstvo. Svaki slijedi svoja pravila, a glavni izuzetak od glatkog razdvajanja je odgovornost: svaki partner ostaje odgovoran prema povjeriocima za dugove partnerstva, bez obzira na to što se međusobno dogovorite prilikom razvoda.

Partnerstvo se reguliše ugovorom o partnerstvu i zakonom o partnerstvima. To određuje da li jedan partner može samostalno nastaviti poslovanje, na osnovu čega se drugi otkupljuje i šta se dešava ako nijedan ne želi nastaviti. Bez ugovora, primjenjuju se zakonska pravila, a ona rijetko odgovaraju onome što su partneri preuzeli. VOF nije pravni entitet. Prema članu 18. holandskog Trgovačkog zakonika ( Wetboek van Koophandel , WvK), svaki partner je solidarno odgovoran za svoje obaveze. Ta odgovornost ne prestaje razvodom: partner koji odlazi ostaje odgovoran za obaveze koje su nastale dok je bio partner i potrebna mu je saradnja povjerilaca da bi bio oslobođen.

Brak se rješava prema zakonu o bračnoj imovini. Ako udio partnera spada u zajedničku imovinu, njegova vrijednost se dijeli. Ako imate predbračne ugovore, ishod zavisi od toga šta oni kažu i, što je ključno, od toga da li je klauzula o periodičnom prebijanju zaista ispunjena. Prema članu 1:95a holandskog Građanskog zakonika (BW), zajednička imovina može imati pravo i na naknadu ako je supružnik radio u svom privatnom poslu bez razumne naknade.

Procjena je mjesto gdje se ta dva elementa susreću i obično je to pravi spor: koji datum procjene se primjenjuje, da li se računa goodwill i kako procijeniti posao koji zavisi od ličnih napora jednog partnera.

U praksi, pomaže donositi odluke ovim redoslijedom: prvo utvrdite režim bračne imovine i ugovor o partnerstvu, zatim procijenite vrijednost poslovanja, potom birajte između otkupa, prodaje i raskida, i tek onda sve evidentirajte u sporazumu o poravnanju i dogovorite oslobađanje od odgovornosti.

Šta dvostruka rastava znači za supružnike u poslovnom svijetu?

Dvije ruke razdvajaju zapetljano uže, što simbolizira složenost VOF-a i razvoda.

Brak i poslovno partnerstvo prekidate istovremeno, prema dva seta pravila. Oba rješavajte zajedno, u suprotnom odluka o poslu može potkopati brakorazvodnu nagodbu ili obrnuto.

Kako dva pravna okvira međusobno djeluju?

Režim vaše bračne imovine određuje kako se dijele privatna imovina i dugovi, uključujući vrijednost vašeg partnerskog udjela. Ugovor o partnerstvu određuje šta se dešava sa samim poslovanjem.

Istovremeno, vaš ugovor o partnerstvu ( vennootschapscontract ) treba da navede šta se dešava kada partner ode. To je vaš glavni vodič za poslovnu stranu: kako se vrednuje posao, da li partner može biti otkupljen i kako se partnerstvo likvidira.

Kako se vaš VOF i vaš režim bračne imovine uklapaju?

Dvije vage koje balansiraju kuću i poslovnu aktovku, predstavljaju presjek bračnog i poslovnog prava.

Sve zavisi od dvije stvari: šta je VOF pravno i koji se režim bračne imovine primjenjuje na vas. Utvrdite oboje prije nego što počnete pregovore.

VOF nije pravni entitet. Prema članu 18. Trgovačkog zakonika, svaki partner je solidarno odgovoran, tako da povjerilac može tražiti puni iznos poslovnog duga od bilo kojeg od vas. Prilikom razdvajanja, sama ta činjenica stvara veliki pritisak.

VOF ima svoju odvojenu imovinu ( afgescheiden vermogen ). Povjerioci partnerstva mogu prvo naplatiti svoja potraživanja iz imovine partnerstva, prije privatnih povjerilaca partnera. Ali ako imovina partnerstva nije dovoljna, mogu se okrenuti privatnoj imovini svakog partnera.

Koji režimi bračne imovine postoje u Holandiji?

Postoje tri: potpuna zajednica imovine, ograničena zajednica imovine i predbračni ugovori. Datum vašeg vjenčanja i svi ugovori koje ste sklopili određuju koji se primjenjuje.

  • Potpuna zajednica imovine (algehele gemeenschap van goederen): zadano za parove koji su se ranije vjenčali 1 januar 2018 bez predbračnih ugovora. U principu, sva imovina i dugovi, iz prije i tokom braka, padaju u jedan zajednički fond, koji se dijeli na jednake dijelove prilikom razvoda. Pokloni i nasljedstva sa klauzulom o isključenju ostaju izvan njega.
  • Ograničena zajednica imovine (beperkte gemeenschap van goederen): zadano za parove koji su se vjenčali na ili nakon 1 januar 2018 bez predbračnih ugovora (Član 1:94 holandskog građanskog zakonika). Zajednička su samo imovina i dugovi stečeni tokom braka. Ono što ste posjedovali prije braka, kao i pokloni i nasljedstva, u principu ostaju privatna. Imovina koju ste zajednički posjedovali prije braka spada u zajedničku imovinu.
  • Predbračni ugovori (kućnih ljubimaca): ugovor, koji je sastavio notar građanskog prava, u kojem ste odredili šta je zajedničko, a šta privatno. Za VOF, ono što ovi ugovori kažu je odlučujuće.

Ako vaš brak ima međunarodni element, prvo provjerite koje se pravo primjenjuje na vašu bračnu imovinu. To može biti strano pravo, ovisno o vašem državljanstvu, vašem prebivalištu nakon vjenčanja i eventualnom izboru prava.

Kako vaš režim utiče na poslovanje?

U potpunoj zajednici imovine, vaš udio partnerstva je gotovo uvijek zajednička imovina. U ograničenoj zajednici, to zavisi od toga kada je posao započeo; kod predbračnih ugovora, od njihove formulacije i da li ste ih ispunili.

Ako ste u braku u potpunoj zajednici imovine, vaš udio u VOF-u je gotovo uvijek zajednička imovina, čak i ako vaš supružnik nije bio uključen u svakodnevno poslovanje. Ako ste oboje partneri, oba partnerska udjela spadaju u zajedničku imovinu.

U tom slučaju, vrijednost poslovanja mora se profesionalno procijeniti, i u principu svaki supružnik ima pravo na polovinu. Predbračni ugovori koji jasno isključuju VOF iz bilo kakvog dijeljenja dovode do drugačijeg i često jednostavnijeg ishoda.

U ograničenoj zajednici imovine, udio u VOF-u koji je jedan supružnik imao prije braka u principu ostaje privatan. Ali zajednica može imati pravo na naknadu prema članu 1:95a holandskog građanskog zakonika ako je supružnik radio za posao bez razumne naknade. Dobit ostvarena tokom braka i izvučena iz posla obično pripada zajednici.

Mnogi predbračni ugovori sadrže klauzulu o periodičnom prebijanju ( periodiek verrekenbeding ): svake godine supružnici moraju dijeliti ono što im je preostalo od prihoda. Ako nikada niste ispunili tu klauzulu, Član 1:141(3) holandskog Građanskog zakonika pretpostavlja da je imovina prisutna na kraju braka formirana od prihoda koji je trebao biti podijeljen, osim ako se ne dokaže suprotno. To ipak može uključiti vrijednost poslovanja u nagodbu.

Kako režimi bračne imovine utiču na VOF u slučaju razvoda?

Tabela daje kratak pregled. Ishod u vašem slučaju uvijek zavisi od činjenica, uključujući kada je posao pokrenut i šta ste dogovorili.

Režim bračne imovine Učinak na udio VOF-a Ključno razmatranje
Potpuna zajednica imovine Vrijednost udjela ortačkog društva je u principu zajednička imovina. Vrijednost VOF udjela mora se procijeniti i u principu podijeliti na jednake dijelove.
Ograničena zajednica imovine Ako je VOF pokrenut tokom Nakon sklapanja braka, udio je u principu zajednički. Ako ga je jedan supružnik imao prije braka, on u principu ostaje privatan. Datum sticanja udjela je odlučujući; moguć je zahtjev za naknadu štete prema članu 1:95a holandskog građanskog zakonika.
Predbračni ugovori Sporazumi određuju da li se vrijednost udjela VOF-a dijeli ili ostaje privatna. Tačna formulacija i da li je klauzula o kompenzaciji izvršena su odlučujući.

Također obratite pažnju na referentni datum. U zajednici imovine, sastav zajednice se u principu utvrđuje na dan podnošenja zahtjeva za razvod braka (Član 1:99 holandskog Građanskog zakonika). Vrijednost se u principu utvrđuje u trenutku podjele, osim ako se drugačije ne dogovorite. Za preduzeće čija se vrijednost brzo mijenja, ta razlika može biti značajna.

Koje finansijske prepreke nastaju prilikom odvajanja VOF-a?

Abakus i čekić na stolu, simboliziraju finansijske i pravne izazove razdvajanja poslovanja.

Tri finansijske tačke određuju ishod: vrijednost preduzeća, njegovi dugovi i poreske posljedice. Eksplicitno se pozabavite svakom od njih.

Kako se vrednuje partnerstvo?

Neka nezavisni stručnjak procijeni vrijednost poslovanja, koristeći metodu koja odgovara poslovanju. Procjena čini osnovu za bilo kakvu kupovinu, prodaju ili podjelu.

Postoji nekoliko uobičajenih pristupa vrednovanju VOF-a:

  • Procjena na osnovu imovine: Najjednostavnija metoda. Saberete vrijednost sve imovine preduzeća (gotovina, oprema, nekretnine, zalihe) i oduzmete sve obaveze (dugove, obaveze prema dobavljačima). To odgovara na pitanje: 'Šta bi ostalo kada bismo danas sve prodali i platili sve dugove?'
  • Vrednovanje na osnovu zarade: Ova metoda ispituje sposobnost poslovanja da generira budući profit. Često primjenjuje multiplikator na trenutnu ili očekivanu zaradu, kao što je EBITDA (zarada prije kamata, poreza, deprecijacije i amortizacije). Ovo je korisno za profitabilna, stabilna poslovanja.
  • Procjena na osnovu tržišta: Ova metoda upoređuje vaš VOF sa sličnim preduzećima koja su nedavno prodata. To je provjera realnosti zasnovana na tome koliko tržište plaća za uporedivo preduzeće.

Goodwill je često sporan. Ako profit uveliko zavisi od ličnih vještina i odnosa jednog partnera, dio goodwilla je lične prirode i ne može se lako prenijeti. Sudovi to uzimaju u obzir kada procjenjuju vrijednost poslovanja za partnera koji ga nastavlja. Odaberite metodu uz pomoć stručnjaka za procjenu i, po mogućnosti, dogovorite se o jednom nezavisnom procjenitelju, umjesto da svako naručuje vlastiti izvještaj.

Zašto odgovornost za dugove i dalje postoji i nakon razvoda?

Zato što je svaki partner solidarno odgovoran prema povjeriocima, a vaš sporazum o razvodu braka ih ne obavezuje. Oslobođeni ste samo ako se povjerilac složi ili ako je dug isplaćen.

Jedna od najtežih realnosti VOF-a je solidarna odgovornost . Prema članu 18. holandskog Trgovačkog zakonika, svaki partner je odgovoran za puni iznos dugova partnerstva , bez obzira na to ko ih je prouzrokovao. Vaša odluka o razvodu braka ne prestaje ta odgovornost.

Čak i ako vaš sporazum o nagodbi navodi da će vaš bivši supružnik platiti određeni poslovni kredit, povjerilac i dalje može od vas tražiti puni iznos ako vaš bivši supružnik ne plati. Vaša privatna imovina ostaje u riziku dok se ne otplati sav poslovni dug ili vas povjerilac formalno ne oslobodi od duga.

Mnogi ljudi ovo zanemaruju. Sporazumi koje sklapate sa svojim supružnikom odvojeni su od sporazuma koje VOF ima sa svojim bankama i dobavljačima. Blagovremeno kontaktirajte kreditore i zamolite ih da vas oslobode, na primjer u zamjenu za novo osiguranje od partnera koji nastavlja. Dogovorite se sa svojim bivšim supružnikom da će vas obeštetiti ako vas kreditor i dalje smatra odgovornim.

Također, registrujte svoj izlazak ili raspuštanje VOF-a u Trgovačkom registru KVK bez odlaganja. Sve dok ste u registru i dalje navedeni kao partner, treće strane se mogu oslanjati na to, a vi možete biti odgovorni za nove obaveze koje ste preuzeli nakon što ste otišli.

Kakve su posljedice po porez i socijalno osiguranje?

Napuštanje ili likvidacija poslovanja obično dovodi do oporezivanja skrivenih rezervi i goodwill-a: dobiti od prestanka poslovanja. Neka poreski savjetnik ovo izračuna prije nego što se dogovorite o cijeni.

Ključni koncept je profit od prestanka poslovanja ( stakeswinst ) : razlika između knjigovodstvene vrijednosti vašeg udjela u poslovnoj imovini i njegove tržišne vrijednosti u trenutku prijenosa, uključujući goodwill. Ovaj profit se oporezuje kao prihod od poslovanja u polju 1, što može dovesti do značajnog poreskog računa. Pod određenim uslovima, moguće je olakšanje ili prenos na partnera koji nastavlja poslovanje.

Promjena vlasništva nad preduzećem ili prihoda također može utjecati na doprinose i naknade vezane za prihod, kao što je doprinos vezan za prihod prema Zakonu o zdravstvenom osiguranju ( Zorgverzekeringswet , Zvw). Pravilno strukturiranje razdvajanja pomaže u ograničavanju finansijskog utjecaja. Ne savjetujemo o strukturiranju poreza; za ove tačke upućujemo vas na poreskog savjetnika.

Za više informacija o tome kako se imovina općenito dijeli, pročitajte naš članak o holandskom porodičnom pravu i podjeli imovine.

Koji put odabrati: otkup, prodaju ili likvidaciju?

Tri različita puta koja se odvajaju od jednog puta, predstavljaju izbore otkupa, prodaje ili raspuštanja VOF-a.

Postoje tri puta: jedan partner nastavlja i kupuje drugog, posao se prodaje trećoj strani ili se VOF raspušta i likvidira. Izbor zavisi od stanja poslovanja, finansiranja i onoga što svako od vas želi.

Opcija 1: kako funkcioniše otkup od strane jednog partnera?

Jedan supružnik nastavlja posao i plaća drugome njegov ili njen udio. To funkcioniše ako je posao profitabilan i ako preostali partner može finansirati cijenu.

Nakon što odredite cijenu, otkup evidentirate u pisanom ugovoru. U njemu se utvrđuju uslovi plaćanja, prenos udjela i poslovne imovine, te datum stupanja na snagu prenosa. Također se mora urediti kako se odlazeći partner oslobađa tekućih poslovnih obaveza i ko snosi koje poreske posljedice.

Ako vaš ugovor o partnerstvu sadrži klauzulu o nastavku poslovanja ( voortzettingsbeding ), ona može dati jednom partneru pravo da nastavi poslovanje nakon što drugi ode, uz nagodbu za partnera koji odlazi (Član 7A:1688 holandskog Građanskog zakonika). Provjerite da li ta klauzula pokriva i odlazak zbog razvoda.

Finansiranje je često najveća prepreka. Ako odaberete ovaj put, unaprijed razgovarajte sa svojom bankom o finansiranju akvizicije i razmislite o plaćanju u ratama uz osiguranje za odlazećeg partnera.

Opcija 2: kada biste trebali prodati posao trećoj strani?

Ako nijedno od vas ne može ili ne želi nastaviti, prodaja vanjskom kupcu nudi čist raskid. Neto prihod dijelite u skladu s vašim ugovorima i režimom bračne imovine.

Prodaja vam omogućava da ostvarite vrijednost koju ste izgradili i da krenete dalje. Proces uključuje pronalaženje odgovarajućeg kupca, što može potrajati. Morate plasirati posao na tržište, procijeniti potencijalne kupce i pregovarati o cijeni. Obično kupac preuzima poslovnu imovinu; tada se sam VOF (Vol-Office - fond za vlasništvo nad imovinom) gasi. Neto prihod, nakon plaćanja dugova i poreza, dijeli se u skladu s vašim ugovorom o partnerstvu i vašim režimom bračne imovine.

Glavni izazov je tržište. Pronalaženje pravog kupca po pravoj cijeni nikada nije zagarantovano, a dug proces prodaje produžava finansijske veze vašeg razvoda. Unaprijed se dogovorite o minimalnoj cijeni i o tome šta će se dogoditi ako se kupac ne pronađe u određenom roku.

Opcija 3: kako potpuno rastvoriti VOF?

Prekidate partnerstvo, zatvarate posao i dijelite ono što ostane. Ovo je često put ako posao nije profitabilan ili otkup ili prodaja nisu izvodljivi.

Partnerstvo na neodređeno vrijeme može se u principu okončati obavještenjem jednog partnera, datim u dobroj vjeri (članovi 7A:1683 i 7A:1686 holandskog građanskog zakonika). Partner također može zatražiti od suda da raskine partnerstvo iz ozbiljnih razloga (član 7A:1684). Nakon raspuštanja, poslovanje se mora likvidirati.

Koraci su metodični:

  1. Zaustavljanje operacija: završiti sve poslovne aktivnosti, osim onih potrebnih za proces zatvaranja.
  2. Realizujte imovinu: prodati poslovnu imovinu, zalihe i opremu.
  3. Platite dugove: iskoristiti prihod za isplatu svih povjerilaca i zaostalih poreza.
  4. Podijelite saldo: podijeliti ono što preostane između partnera u skladu s ugovorom o ortakluku.
  5. Odjava: registrovati raspuštanje VOF-a kod KVK.

Iako ovo izgleda jasno, nije uvijek jednostavno. Ako prihod nije dovoljan za plaćanje svih dugova, povjerioci se i dalje mogu obratiti svakom partneru za puni preostali iznos. Vodite urednu evidenciju o likvidaciji, jer se kasnije mogu pojaviti pitanja od povjerilaca ili poreskih organa.

Isti problemi se javljaju i kod poslovnih partnera koji nisu u braku, na primjer nevjenčanih parova koji zajedno vode VOF. Oni nemaju postupak razvoda braka, ali ipak moraju riješiti partnerstvo i svu zajedničku imovinu, poput kuće.

Koja je uloga vašeg partnerskog sporazuma i medijacije?

Dobar ugovor o partnerstvu vam daje unaprijed dogovorena pravila za procjenu vrijednosti, otkup i raspuštanje. Mediacija vam pomaže da zajedno donesete preostale odluke, umjesto da sud odlučuje.

Zašto je vaš partnerski ugovor vaš plan?

Zato što bilježi, iz mirnijih vremena, šta se dešava kada partner ode. Što je potpuniji, to manje odluka morate donijeti pod pritiskom.

Vaš partnerski ugovor ( vennootschapscontract ) je poslovni ekvivalent predbračnih ugovora. Sklopili ste ga, nadamo se u mirnijim vremenima, kako biste postavili pravila za vaš profesionalni odnos. Prilikom razvoda, on postaje vaš glavni plan, s unaprijed dogovorenim uputama upravo za tu situaciju.

Idealno bi bilo da uključuje:

  • Klauzule o raskidanju: korake koje treba preduzeti u slučaju raskida partnerstva, od obavještavanja povjerilaca i unovčavanja imovine do podjele preostalog dijela.
  • Klauzule o vrednovanju: metoda za određivanje vrijednosti dionice, na primjer dogovorena formula ili nezavisni procjenitelj, kako bi se spriječili sporovi.
  • Klauzule o nastavku i otkupu: uslovi pod kojima jedan partner može nastaviti poslovanje i otkupiti drugog, uključujući pravo preče kupovine, uslove plaćanja i vremenski okvir.
  • Izlazni događaji: da li je razvod između partnera događaj koji aktivira ove klauzule.

Zašto odabrati medijaciju umjesto sudskog postupka?

Medijacija vam omogućava da riješite poslovni i razvodni spor u jednoj koordiniranoj raspravi, obično brže i jeftinije od sudskog postupka. Medijator ne odlučuje; vi odlučujete.

Više o ovom pristupu pročitajte u našem članku o razvodu putem medijacije . Čak i ako koristite medijatora, neka vaš advokat provjeri rezultat prije nego što potpišete i ne zaboravite da advokat mora podnijeti zahtjev za razvod braka.

Šta biste trebali provjeriti kao partner koji nastavlja posao?

Preuzimate posao, ali i njegove rizike i finansiranje otkupne cijene. Provjerite ove tačke prije potpisivanja:

  • Provjerite da li ugovor o partnerstvu sadrži klauzulu o nastavku (Član 7A:1688 holandskog Građanskog zakonika) koja pokriva i razvod braka.
  • Dogovorite se o jednom nezavisnom procjenitelju i o datumu procjene prije pregovaranja o cijeni.
  • Razgovarajte sa svojom bankom o finansiranju otkupne cijene unaprijed ili dogovorite plaćanje u ratama.
  • Neka poreski savjetnik izračuna profit od prestanka poslovanja i eventualni prenos prije nego što se cijena utvrdi.
  • Registrujte promjenu partnerstva u KVK Trgovački registar odmah nakon prenosa.

Šta biste trebali provjeriti kao partner koji odlazi?

Vaša odgovornost prema povjeriocima prema članu 18. Trgovačkog zakonika ne prestaje razvodom braka. Provjerite ove tačke kako biste je ograničili:

  • Navedite sve poslovne dugove, kredite i garancije koje ste potpisali i zatražite od svakog kreditora pismeno odobrenje.
  • U sporazum o nagodbi uključite odštetu od bivšeg supružnika za dugove koji ostaju na vaše ime.
  • Registrujte svoj izlazak kod KVK bez odlaganja, tako da niste odgovorni za nove obaveze.
  • Provjerite da li vam neizvršena klauzula o periodičnom prebijanju (Član 1:141(3) holandskog Građanskog zakonika) daje pravo na vrijednost poslovanja.
  • Zatražite osiguranje, kao što je pravo zaloga ili bankovna garancija, ako se otkupna cijena plaća u ratama.

Šta možemo učiniti za vas u vezi sa VOF-om i razvodom?

Naši advokati za razvod braka vode razvod i podjelu poslovanja u jednom koordiniranom postupku:

  • Pregledamo vaše predbračne ugovore i ugovor o partnerstvu te utvrđujemo koji se režim i klauzule primjenjuju.
  • Izračunavamo potraživanja između vas, uključujući prebijanje i kompenzaciju u skladu sa članovima 1:95a i 1:141 holandskog građanskog zakonika.
  • Izrađujemo sporazum o poravnanju i poseban sporazum o otkupu, prodaji ili raspuštanju VOF-a.
  • Sastavljamo nacrt obeštećenja i tražimo oslobađanje od banaka i drugih povjerilaca.
  • Podnosimo zahtjev za razvod braka sudu i zastupamo vas ako je podjela poslovnog prostora sporna.

rezime

  • Razvodom između supružnika koji vode VOF okončavaju se dvije veze, svaka prema svojim pravilima: pravo bračne imovine i pravo partnerstva.
  • Režim vaše bračne imovine određuje da li se vrijednost vašeg partnerskog udjela dijeli; kod predbračnih ugovora, neispunjena klauzula o prebijanju i dalje ga može uključiti u nagodbu (Član 1:141(3) holandskog Građanskog zakonika).
  • Svaki partner ostaje solidarno odgovoran za dugove partnerstva (član 18. Trgovačkog zakonika); vaš sporazum o razvodu braka ne obavezuje povjerioce.
  • Izaberite između otkupa, prodaje i raspuštanja nakon nezavisne procjene i registrujte svoj izlazak kod KVK bez odlaganja.
  • Napuštanje poslovanja obično dovodi do oporezivanja dobiti od prestanka poslovanja; neka poreski savjetnik to izračuna prije nego što se dogovorite o cijeni.

Često Postavljena Pitanja

Šta se dešava ako naš ugovor o partnerstvu ne spominje razvod?

Tada se primjenjuju zakonska pravila i opšte odredbe vašeg ugovora. Partnerstvo na neodređeno vrijeme može se u principu prekinuti otkaznim rokom (Član 7A:1683 holandskog Građanskog zakonika), što dovodi do raskida, osim ako se ne složite da jedno od vas nastavi. Provjerite da li opšte odredbe o odlasku ili nastavku partnerstva pokrivaju i razvod.

Može li me supružnik prisiliti da prodam svoj udio?

Ne direktno. Ali ako vaš udio spada u zajedničku imovinu ili potraživanje za prebijanje, vaš supružnik ima pravo na dio njegove vrijednosti. Ako to ne možete platiti i ne možete se dogovoriti, sud može odrediti podjelu prema članu 3:185 holandskog građanskog zakonika, što u nekim slučajevima dovodi do prodaje. Ako ste oboje partneri, bilo koji od vas može zatražiti od suda da raskine partnerstvo.

Ko je odgovoran za dugove VOF-a nakon našeg razdvajanja?

Prema povjeriocima, oboje ostajete odgovorni za puni iznos dugova koji su nastali dok ste bili partneri (Član 18. Trgovačkog zakonika). Između vas, vaš sporazum o poravnanju određuje ko ih snosi. Zatražite od povjerilaca oslobađanje od odgovornosti i registrujte svoj izlazak kod KVK kako bi izbjegli odgovornost za nove dugove.

Možemo li nastaviti zajedno voditi posao?

Da, to je zakonski moguće tokom i nakon razvoda. Sastavite novi sporazum o partnerstvu koji pokriva donošenje odluka, naknadu i šta se dešava ako jedno od vas želi kasnije otići. To funkcioniše samo za bivše supružnike koji zaista mogu održati radni odnos.

Aylin Acar
Aylin Acar je advokatica u Law & More in Eindhoven i AmsterdamOna se prvenstveno bavi ličnim i porodičnim pravom, a interese klijenta stavlja u središte svakog slučaja.

Pitanje o razvodu braka ili porodičnom pravu?

Pošaljite nam nekoliko redaka o vašem pitanju na info@lawandmore.nlObavijestit ćemo vas možemo li vam pomoći i koji je sljedeći korak. Ne procjenjujemo slučajeve ili dokumente putem e-pošte bez prethodne najave.

Želite li da advokat za porodično pravo procijeni vašu situaciju? U plaćenoj konsultaciji od 300 eura sa PDV-om, dobit ćete usmjeravajući odgovor na vaše pitanje.

Ovaj članak pruža opće informacije i nije zamjena za savjet o vašoj specifičnoj situaciji.

Trebate pravni savjet?

Pošaljite nam nekoliko redaka o vašem pitanju na info@lawandmore.nlObavijestit ćemo vas možemo li vam pomoći i koji je sljedeći korak. Ne procjenjujemo slučajeve ili dokumente putem e-pošte bez prethodne najave.

Želite li da advokat za porodično pravo procijeni vašu situaciju? U plaćenoj konsultaciji od 300 eura sa PDV-om, dobit ćete usmjeravajući odgovor na vaše pitanje.

Povezani članci

Gaslighting nije zasebno krivično djelo u Nizozemskoj, ali zakon i dalje može

Djeca mlađa od 18 godina u Holandiji trebaju saglasnost roditelja za sklapanje ugovora,

Ugovor o zajedničkom životu (samenlevingscontract) prestaje kada jedan partner da otkaz na način propisan ugovorom.

Ako druga strana u vašem pravnom sporu iskrivljuje sporazume, uskraćuje informacije ili stalno eskalira

Istraživanje pravnih aspekata razvoda kao novog početka. Naučite kako dobiti pravo vodstvo.

Izjava o pristanku (akte van berusting) je pisana izjava u kojoj stranka