Nizozemski zakon o imigraciji: boravišne dozvole i naturalizacija

Uvod

Stranci dolaze u Holandiju s određenom svrhom. Žele živjeti sa porodicom ili, na primjer, doći ovdje raditi ili studirati. Razlog njihovog boravka naziva se svrhom boravka. Dozvola za boravak može se dodijeliti od strane Službe za imigraciju i naturalizaciju (u daljnjem tekstu: IND) bilo za privremeni ili za privremeni boravak. Nakon 5 godina neprekidnog boravka u Holandiji, moguće je zatražiti dozvolu boravka na neodređeno vrijeme. Kroz naturalizaciju stranac može postati holandski državljanin. Da bi stranac mogao podnijeti zahtjev za dozvolu boravka ili naturalizaciju mora stranac ispuniti nekoliko razlicitih uvjeta. Ovaj će vam članak pružiti osnovne informacije o različitim vrstama dozvola boravka, uvjetima koje morate ispuniti da biste mogli dobiti dozvolu boravka i uvjetima koje morate ispuniti da biste postali državljanin Nizozemske putem naturalizacije.

Privremena dozvola boravka

Uz privremenu boravišnu dozvolu možete ograničeno živjeti u Holandiji. Neke dozvole boravka za privremene svrhe ne mogu se produžiti. U tom slučaju ne možete podnijeti zahtjev za dozvolu stalnog boravka i za holandsko državljanstvo.

Sljedeće svrhe boravka su privremene:

  • Au pair
  • Davalac prekogranične usluge
  • razmjena
  • Unutar korporativnih transfera (Direktiva 2014 / 66 / EC)
  • Liječenje
  • Orijentaciona godina za visoko obrazovane osobe
  • Sezonski posao
  • Ostanite sa članom porodice, ako je član porodice sa kojom boravite ovdje privremeno radi boravka ili ako član porodice ima dozvolu boravka u azilu
  • Studija
  • Privremena dozvola boravka u azilu
  • Privremene humanitarne svrhe
  • Vježbenik za potrebe studija ili zaposlenja

Dozvola boravka u privremene svrhe

Uz dozvolu boravka u privremenu svrhu možete živjeti u Holandiji neograničeno vrijeme. Međutim, morate u svakom trenutku ispunjavati uvjete za dozvolu boravka.

Sljedeće svrhe boravka nisu privremene:

  • Posvojeno dijete, ako je član porodice sa kojom boraviš državljanin Holandije, EU / EEA ili Švicarske. Ili, ako ovaj član porodice ima dozvolu boravka u privremene svrhe boravka
  • EC dugoročan rezident
  • Strani investitor (bogati strani državljanin)
  • Visoko kvalificirani migrant
  • Nosilac europske plave karte
  • Privremene humanitarne svrhe
  • Plaćeno zapošljavanje kao neprivilegirano vojno osoblje ili neprivilegirano civilno osoblje
  • Plaćeno zapošljavanje
  • Stalni boravak
  • Naučno istraživanje zasnovano na Direktivi 2005 / 71 / EG
  • Ostanite sa članom porodice, ako je član porodice sa kojom boravite državljanin Holandije, EU / EEA ili Švicarske. Ili, ako ovaj član porodice ima dozvolu boravka u privremene svrhe boravka
  • Radite samozaposleno

Dozvola boravka na neodređeno vrijeme (trajno)

Nakon 5 godina neprekidnog boravka u Holandiji, moguće je zatražiti dozvolu boravka na neodređeno vrijeme (trajno). Ako podnosilac zahtjeva udovoljava svim zahtjevima EU-a, tada će se na njegovu ili njenu boravišnu dozvolu staviti natpis „EG dugoročnog boravka“. U slučaju neusklađenosti sa zahtjevima EU, podnositelj zahtjeva će se testirati u skladu s nacionalnim osnovama za podnošenje zahtjeva za dozvolu boravka na neodređeno vrijeme. Ako podnositelj zahtjeva još uvijek ne ispunjava uvjete u skladu s nacionalnim zahtjevima, procijenit će se može li se sadašnja holandska radna dozvola produžiti.

Da bi podnio zahtjev za dozvolu stalnog boravka, podnosilac zahtjeva mora da se pridržava sljedećih općih uslova:

  • Važeći pasoš
  • Zdravstveno osiguranje
  • Nepostojanje krivične evidencije
  • Najmanje 5 godina legalnog boravka u Holandiji sa holandskom dozvolom boravka u trajnu svrhu. Nizozemske dozvole za stalni boravak uključuju dozvole boravka za rad, osnivanje porodice i ponovno ujedinjenje porodice. Dozvole za studij ili boravak izbjeglica smatraju se privremenim boravišnim dozvolama. IND pregledava 5 godina neposredno prije nego što ste predali prijavu. Samo se godine od trenutka kada ste navršili 8 godina računate za zahtjev za izdavanje dozvole za stalni boravak
  • Petogodišnji boravak u Holandiji mora biti neprekidan. To znači da u tih 5 godina niste boravili izvan Holandije šest ili više uzastopnih mjeseci, ili tri godine zaredom, 5 ili više uzastopnih mjeseci
  • Dovoljna financijska sredstva podnositelja zahtjeva: IND će ih ocjenjivati ​​za 5 godina. Nakon 10 godina kontinuiranog života u Holandiji, IND će prestati provjeravati financijska sredstva
  • Prijavljeni ste u općinskoj bazi podataka o ličnim evidencijama (BRP) u svom mjestu stanovanja (općini). Ne morate ovo da pokažete. IND provjerava da li ispunjavate ovaj uvjet
  • Štaviše, stranac mora uspešno položiti ispit iz građanske integracije. Ovaj ispit ima za cilj procjenu sposobnosti holandskog jezika i znanja holandske kulture. Određene kategorije stranaca izuzete su od ovog ispita (na primjer, državljani EU).

Ovisno o situaciji postoje određeni posebni uvjeti koji se mogu razlikovati od općih uvjeta. Takve situacije uključuju:

  • ponovno ujedinjenje porodice
  • formiranje porodice
  • rad
  • studija
  • liječenje

Dozvola za stalni boravak izdaje se za 5 godine. Nakon 5 godina, IND ga može automatski obnoviti sa zahtjevom podnosioca prijave. Slučajevi otkazivanja dozvole boravka na neodređeno vrijeme uključuju prijevare, kršenje nacionalnog reda ili prijetnju nacionalnoj sigurnosti.

Naturalizacija

Ako stranac želi putem državljanstva postati holandski državljanin, prijava se mora podnijeti općini u kojoj je ta osoba registrirana.

Sljedeći uslovi moraju biti ispunjeni:

  • Osoba ima 18 ili više godina;
  • I najmanje 5 godina neprekidno živi u Kraljevini Holandiji sa važećom dozvolom boravka. Dozvola boravka se uvijek produžila na vrijeme. Dozvola boravka mora biti valjana tokom postupka. Ako podnosilac zahtjeva ima državljanstvo države EU / EEA ili Švicarske, dozvola boravka nije potrebna. Postoji nekoliko izuzetaka od petogodišnjeg pravila;
  • Neposredno prije prijave za naturalizaciju, podnosilac zahtjeva mora imati valjanu boravišnu dozvolu. Ovo je dozvola za stalni boravak ili privremeni boravak s privremenom svrhom boravka. Dozvola boravka još uvijek vrijedi u vrijeme ceremonije naturalizacije;
  • Podnosilac prijave je dovoljno integriran. To znači da može čitati, pisati, govoriti i razumjeti holandski. Podnosilac prijave to pokazuje diplomom o građanskoj integraciji;
  • U prethodne 4 godine podnosilac predstavke nije dobio zatvorsku kaznu, nagradu za obuku ili rad u zajednici, niti je platio ili morao platiti veliku kaznu bilo u Holandiji, bilo u inostranstvu. Ne smije biti i tekućih krivičnih postupaka. Što se tiče velike novčane kazne, ovo je iznos od 810 eura ili više. U posljednje 4 godine podnosilac prijave možda nije dobio višestruke novčane kazne od 405 eura ili više, sa ukupnim iznosom od 1,215 eura ili više;
  • Podnosilac zahteva se mora odreći svog trenutnog državljanstva. Postoje neke iznimke od ovog pravila;
  • Izjava solidarnosti mora se uzeti.

kontakt

Do you have questions with regard to immigration law? Please feel free to contact mr. Tom Meevis, lawyer at Law & More via tom.meevis@lawandmore.nl, or mr. Maxim Hodak, lawyer at Law & More via maxim.hodak@lawandmore.nl, or call +31 40-3690680.

Udio